-
1 количественное соотношение
Русско-английский словарь по экономии > количественное соотношение
-
2 соотношение n количественное
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > соотношение n количественное
-
3 количественное соотношение
1) General subject: proportion2) Mathematics: abundance ratio3) Coolers: quantitative relationship4) Business: quantitative ratio5) Makarov: quantitative relationУниверсальный русско-английский словарь > количественное соотношение
-
4 ilościowy
adj* * *a.quantitative, numerical; stosunek ilościowy quantitative ratio; analiza ilościowa chem. quantitative analysis; zmiana ilościowa fil. quantitative change.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ilościowy
-
5 Mengenregulierung
Mengenregulierung
quantity control;
• Mengenschwelle production ceiling;
• Mengenstaffel quantity scale;
• Mengensteuer specific tax;
• Mengentarif specific tariff, quantity (bulk supply) rate;
• Mengentarifpreis prices shaded for quantities;
• Mengentoleranz quantity variance;
• Mengenumsatz bulk sales (US), sales volume, quantity turnover;
• Mengenverhältnis relative proportions, quantitative ratio;
• Mengenverlust loss of volume;
• Mengenvorgabe quantity standard;
• Mengenvorschriften quantitative regulations;
• Mengenziel quantitive goal;
• Mengenziffer (Statistik) quantity relative;
• Mengenzoll specific duty. -
6 Mengenverhältnis
Mẹn|gen|ver|hält|nisntrelative proportions pl ( zwischen +dat of), quantitative ratio (form) ( zwischen +dat between) -
7 Mengenverhältnis
Mengenverhältnis
relative proportions, quantitative ratio -
8 соотношение соотношени·е
1) (пропорция) ration, proportionсоотношение городского и сельского населения — ratio of urban to rural dwellers / population
2) (взаимоотношение, взаимозависимость) correlation, relation, relationship, alignmentколичественные соотношения — quantitative correlations, proportions
соотношение валютных курсов — exchange rate relationship, parity
соотношение национальных и интернациональных интересов — correlation of national and international interests
соотношение сил — balance / correlation of forces; (распределение власти) distribution of power; (на рынке) power relations
коренные изменения в соотношении сил — fundamental change in the alignment / correlation of forces
Russian-english dctionary of diplomacy > соотношение соотношени·е
-
9 Brain
Among the higher mammals the great development of neocortex occurs.In each group of mammals there is a steady increase in the area of the association cortex from the most primitive to the evolutionarily most recent type; there is an increase in the number of neurons and their connections. The degree of consciousness of an organism is some function of neuronal cell number and connectivity, perhaps of neurons of a particular type in association cortex regions. This function is of a threshold type such that there is a significant quantitative break with the emergence of humans. Although the importance of language and the argument that it is genetically specified and unique to humans must be reconsidered in the light of the recent evidence as to the possibility of teaching chimpanzees, if not to speak, then to manipulate symbolic words and phrases, there are a number of unique human features which combine to make the transition not merely quantitative, but also qualitative. In particular these include the social, productive nature of human existence, and the range and extent of the human capacity to communicate. These features have made human history not so much one of biological but of social evolution, of continuous cultural transformation. (Rose, 1976, pp. 180-181)[S]ome particular property of higher primate and cetacean brains did not evolve until recently. But what was that property? I can suggest at least four possibilities...: (1) Never before was there a brain so massive; (2) Never before was there a brain with so large a ratio of brain to body mass; (3) Never before was there a brain with certain functional units (large frontal and temporal lobes, for example); (4) Never before was there a brain with so many neural connections or synapses.... Explanations 1, 2 and 4 argue that a quantitative change produced a qualitative change. It does not seem to me that a crisp choice among these four alternatives can be made at the present time, and I suspect that the truth will actually embrace most or all of these possibilities. (Sagan, 1978, pp. 107-109)The crucial change in the human brain in this million years or so has not been so much the increase in size by a factor of three, but the concentration of that increase in three or four main areas. The visual area has increased considerably, and, compared with the chimpanzee, the actual density of human brain cells is at least 50 percent greater. A second increase has taken place in the area of manipulation of the hand, which is natural since we are much more hand-driven animals than monkeys and apes. Another main increase has taken place in the temporal lobe, in which visual memory, integration, and speech all lie fairly close together. And the fourth great increase has taken place in the frontal lobes. Their function is extremely difficult to understand... ; but it is clear that they're largely responsible for the ability to initiate a task, to be attentive while it is being done, and to persevere with it. (Bronowski, 1978, pp. 23-24)The human brain works however it works. Wishing for it to work in some way as a shortcut to justifying some ethical principle undermines both the science and the ethics (for what happens to the principle if the scientific facts turn out to go the other way?). (Pinker, 1994, p. 427)Historical dictionary of quotations in cognitive science > Brain
-
10 Analyse
Analyse f 1. GEN analysis; 2. UMWELT analysis (Chemie)* * ** * *Analyse
analysis, breakdown (US);
• betriebswirtschaftliche Analyse managerial analysis;
• güterwirtschaftliche Analyse real analysis;
• nachträgliche Analyse post-check;
• quantitative Analyse quantitative analysis;
• Analyse von Angebot und Nachfrage demand-supply analysis;
• Analyse der Bilanzverhältniszahlen ratio analysis;
• Analyse der Glaubwürdigkeit credibility test;
• Analyse der Kostenvorteile cost-benefit analysis;
• vergleichende Analyse der bestehenden Rechtsvorschriften comparative analysis of existing legislation;
• Analyse eines Vertreterbesuchs call analysis;
• Analyse des Vorstands directorate analysis;
• Analyse der abgezinsten Zahlungsüberschüsse discounted cash flow analysis (DCFA). -
11 показател
index (pl. indexes, indices); indicator; fingerмат. exponent, index; тех. indicatorкачествени и количествени показатели qualitative and quantitative indices* * *показа̀тел,м., -и, (два) показа̀теля index, pl. indexes, indices; indicator; finger; мат. exponent, index; техн. indicator; икон. ratio; ( знак) амер. bellwether; технически \показатели technical features.* * *1. index (pl. indexes, indices);indicator;finger 2. качествени и количествени ПОКАЗАТЕЛи qualitative and quantitative indices 3. мат. exponent, index;mex. indicator -
12 ilościow|y
adj. quantitative- stosunek ilościowy soli do wody w roztworze the ratio of salt to water in the solution- zmiana ilościowa a quantitative changeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ilościow|y
-
13 пропорция
ж. proportion, ratioверное соотношение, правильная пропорция — just proportion
-
14 Kreditportefeuille
Kreditportefeuille n BÖRSE, FIN asset portfolio* * *n <Börse, Finanz> asset portfolio* * *Kreditportefeuille
credit portfolio;
• Kreditposten credit entry (item), entry on the credit side;
• Kreditpotenzial lending (borrowing) power, borrowing capacity;
• Kreditpreisverhältnis loan-to price ratio;
• Kreditprogramm lending program(me);
• Kreditprolongation extension (renewal) of a credit;
• Kreditprovision procuration fee (money), bonus;
• Kreditprüfer credit analyst (investigator);
• Kreditprüfung credit analysis (checking), checking credit, means test (Br.), loan appraisal, credit rating (US);
• Kreditprüfungsdienst credit-checking service;
• Kreditquellen credit resources;
• verschiedene Kreditquellen erschließen to tap alternative sources of credit;
• nicht in Anspruch genommene Kreditquote unused portion of a credit;
• Kreditrahmen credit limit (Br.) (line, US);
• durchschnittliche Kreditrate für Geschäftskredite average business loan rate;
• Kreditrationierung credit rationing (US);
• Kreditregistratur credit files;
• staatliche Kreditregulierung regulation of credits, credit control;
• Kreditreserve borrowing reserve;
• Kreditrestriktion credit restriction (restraint, deflation, brake, stringency, squeeze), loan restrictions;
• generelle Kreditrestriktionen (Bundesnotenbank) quantitative credit restrictions (Br.);
• einzelne gezielte Kreditrestriktionen qualitative credit restrictions (Br.);
• Kreditrichtlinien rules of credit, credit rules (standards);
• Kreditrichtsätze regulations in regard to credits;
• augenscheinliche Kreditrisiken beseitigen to remove the apparent risk barriers.
См. также в других словарях:
Quantitative behavioral finance — [cite web|url = http://www.pitt.edu/ caginalp/QuantitativeBehavioralFinanceJan2.pdf | title = Quantitative behavioral finance | month = January | year = 2007|format=PDF] is a new discipline that uses mathematical and statistical methodology to… … Wikipedia
Quantitative comparative linguistics — is a branch of comparative linguistics that applies mathematical models to the problem of classifying language relatedness. This includes the use of computational phylogenetics and cladistics to define an optimal tree (or network) to represent a… … Wikipedia
Quantitative marketing research — is the application of quantitative research techniques to the field of marketing. It has roots in both the positivist view of the world, and the modern marketing viewpoint that marketing is an interactive process in which both the buyer and… … Wikipedia
ratio — ► NOUN (pl. ratios) ▪ the quantitative relation between two amounts showing the number of times one value contains or is contained within the other. ORIGIN Latin, reckoning … English terms dictionary
Quantitative analyst — A quantitative analyst is a person who works in finance using numerical or quantitative techniques. Similar work is done in most other modern industries, but the work is not called quantitative analysis. In the investment industry, people who… … Wikipedia
Quantitative — A quantitative attribute is one that exists in a range of magnitudes, and can therefore be measured. Measurements of any particular quantitative property are expressed as a specific quantity, referred to as a unit, multiplied by a number.… … Wikipedia
Quantitative analysis (chemistry) — In chemistry, quantitative analysis is the determination of the absolute or relative abundance (often expressed as a concentration) of one, several or all particular substance(s) present in a sample.Once the presence of certain substance(s) in a… … Wikipedia
Ratio Analysis — A tool used by individuals to conduct a quantitative analysis of information in a company s financial statements. Ratios are calculated from current year numbers and are then compared to previous years, other companies, the industry, or even the… … Investment dictionary
ratio — A *quantitative relationship between two amounts. A ratio is calculated by dividing one amount by another, to see how many times the value of one item is contained in the other. See *ratio analysis … Auditor's dictionary
ratio — n. (pl. os) the quantitative relation between two similar magnitudes determined by the number of times one contains the other integrally or fractionally (in the ratio of three to two; the ratios 1:5 and 20:100 are the same). Etymology: L (as… … Useful english dictionary
ratio — noun (plural ratios) the quantitative relation between two amounts showing the number of times one value contains or is contained within the other. Origin C17: from L., lit. reckoning , from rat , reri reckon … English new terms dictionary
